Claude Gilois:https://www.terroirsdumondeeducation.com

Mise à jour des dates des communes composant l’ Aire géographique

La liste des communes composant l’aire géographique, ainsi que leur nom, ont été actualisés sans modification du périmètre de l’aire géographique afin de tenir compte des modifications administratives intervenues telles que précisées dans le code officiel géographique.

Mise à jour des dates des communes composant  Aire de proximité immédiate

Cette modification rédactionnelle permet de référencer l’aire de proximité immédiate par rapport à la version en vigueur en 2021 du code officiel géographique, édité par l’Insee.

L’ajout de cette référence permet de sécuriser juridiquement la définition de l’aire de proximité immédiate.

La liste des communes composant l’aire de proximité immédiate, ainsi que leur nom, ont été actualisés sans modification du périmètre afin de tenir compte des modifications administratives intervenues.

Encépagement

les variétés d’intérêt à fin d’adaptation aligoté B, chenin B, enfariné B, gringet B, marsanne B, roussane B, sacy B, béclan N, franc noir de Haute-Saône N et gamay N ont été ajoutées à l’encépagement des vins suivants:

— Vins tranquilles blancs: aligoté B, chenin B, enfariné N, gringet B, marsanne B, roussane B et sacy B; — Vins tranquilles rouges et rosés: béclan N, enfariné N, franc noir de Haute-Saône N et gamay N;
— Vins tranquilles susceptibles de bénéficier de la mention «vin jaune»: enfariné N et gringet B.

Le comité national compétent de l’Institut national de l’origine et de la qualité a décidé d’autoriser la possibilité, pour les appellations qui déposeraient un dossier de demande, de l’introduction de variétés d’intérêt à fin d’adaptation au changement climatique ou aux attentes sociétales vis à vis de l’utilisation des produits de protection des cultures.

Ces cépages, en partie originaire de la région jurassienne, peuvent être un atout dans le contexte du réchauffement climatique. Certains sont tardifs et permettent une adaptation au risque de gelé, d’autres permettent d’apporter de l’acidité et ainsi élaborer des vins plus équilibrés. Ils sont au moins aussi résistants aux maladies que les cépages déjà autorisés pour l’appellation. L’introduction de ces variétés vise également à accentuer les spécificités des vins de l’appellation.

Règles de proportion à l’exploitation

la proportion des variétés d’intérêt à fin d’adaptation est limitée à 5 % de l’encépagement de l’exploitation et s’apprécie sur la totalité des parcelles produisant le vin de l’AOP.

Règles de taille

Les dispositions relatives à la taille de la vigne sont modifiées  afin d’y intégrer les variétés d’intérêt à fin d’adaptation.

Viticulture

Afin de limiter l’impact environnemental de la culture de la  vigne, il est précisé que la fumure azotée minérale de synthèse est limitée à 40 unités par hectare et par an.

Afin de préserver les caractéristiques du milieu physique et biologique, il est précisé que, pour les parcelles présentant une pente supérieure à 15 %, la maitrise de la végétation, semée ou spontanée, est assurée par des moyens mécaniques ou physiques sur au minimum un inter-rang sur deux. Cette disposition remplace la limitation de la longueur des rangs pour les parcelles présentant une pente supérieure à 15 %.

Récolte

le rendement butoir pour les vins tranquilles blancs est augmenté de 72 à 78hl/ha. Cette modification permettra aux viticulteurs de profiter des années productives, dans un contexte de diminution du volume moyen de production.

Assemblage des cépages

il est précisé que les variétés d’intérêt à fin d’adaptation ne peuvent représenter, ensemble ou séparément, plus de 10 % de l’assemblage final des vins.

Pour consulter le descriptif complet de l’appellation, cliquez sur le lien suivant: CÔTES DU JURA AOP

Claude Gilois:https://www.terroirsdumondeeducation.com

Mise à jour des communes de l’aire géographique et de l’aire de proximité immédiate et ajout des dates d’approbation.

Cela n’a pas d’impact sur le périmètre de la zone géographique délimitée.

Modification des règles d’assemblage

Les règles d’assemblage pour les vins rouges sur les cépages accessoires grolleau et pineau d’Aunis sont modifiées pour privilégier le grolleau qui présente des caractéristiques intéressantes notamment dans le cadre du changement climatique.

Ecartement entre les pieds

L ‘écartement minimal entre les pieds sur un même rang passe de 1 m à 0,90 m.

Cette modification a pour but de permettre une augmentation de la densité de plantation des vignes sans modifier l’écartement entre les rangs.

Il est également ajouté une disposition particulière pour les vignes situées sur des pentes supérieures à 10 % qui sont autorisées à avoir un écartement minimal entre les pieds de 0,80 m.

Cet ajout a pour objectif de prendre en considération le cas particulier des vignes plantées sur des pentes marquées ce qui occasionne des aménagements particuliers lors de la plantation (plantation parallèle à la pente plutôt que perpendiculaire à celle-ci).

Harmonisation de règle de taille

Les règles de taille ont été harmonisées au niveau des appellations de la zone Anjou Saumur dans le Val de Loire.

Cette harmonisation vise à une meilleure connaissance par les opérateurs et à une simplification du contrôle. Cette modification introduit une capacité d’adaptation pour les viticulteurs par rapport aux épisodes de gels qui sont de plus en plus tardifs.

L’interdiction d’utilisation des charbons à usages œnologiques est supprimée pour les vins rosés mousseux.

L’interdiction d’utilisation de morceaux de bois est supprimée, pendant la vinification, pour les vins blancs et rosés mousseux.

Cette modification permettra, en cas de besoin, de traiter certaines contaminations et d’améliorer la structure des vins de base destinés à une seconde fermentation en bouteille.

Précision sur l’étiquetage

Les règles sur l’étiquetage ont été précisées et harmonisées au niveau des appellations de la zone Anjou Saumur dans le Val de Loire. Cette modification est purement rédactionnelle.

Pour consultez le descriptif complet de l’appellation, cliquez sur le lien suivant:https://www.terroirsdumondeeducation.com/article-sur-le-pays/parent-france/vallee-de-la-loire/vignobles-danjou-saumur/anjou-aop/

When was Polish viticulture established?

10th century

Who is at the origin of the culture of the vine in Poland?

Cistercian monasteries. Poland is a catholic country since 966

What is the current area of Polish vineyards?

630 hectares (1 557 acres)

What is the climatic phenomenon that allowed the development of viticulture in Poland?

The Medieval Climatic Optimum around the 12 the century

What precipitated the decline of Polish viticulture?

Little ice age around the 15th century

What is the most famous wine region in Poland?

Zielona Góra

Who is the architect of the revival of Polish viticulture in the 1980s?

Roman Myśliwiec

What are the main grape varieties use for viticulture in Poland?

HYBRIDS: WHITE: Aurore, Bianca, Cayuga White, Reform, Refren, Seyval, Siberia, V 64035, V 71141),  RED:  Golubok, Cascade, Rondo, Maréchal Foch, Régent, Léon Millot. PINK :Delaware, Swenson Red.

VITIS VINIFERA : Riesling,  Chardonnay,  Gewürztraminer,  Grüner Veltliner and also   Pinot Noir, Zweigelt and even Cabernet Sauvignon and Merlot

PIWI : Solaris, Souvignier Gris,  Muscaris (WHITE),  Cabernet Cortis, du Cabernet Jura,  Cabernet Dorsa (RED).

Wines and region are often classified by Voivodeships. What is a Voivodeship?

A voivodeship is the highest-level administrative division of Poland, corresponding to a province in many other countries.

How many PDOs does Poland have?

None and no PGI either

In which wine Zone is Poland classified by the European Union?

A

Can you name the 3 most important wine region of Poland?

Zielona Góra region (I)

Lower Silesia (II)

Małopolska region; (Little Poland including Śląskie and Świętokrzyskie voivodships) (III)

Poland has one indigenous grape variety. What is its name?

Jutrzenka

It is a cross of which grape varieties?

SV 12-375 (Villard Blanc) x Pinot Blanc

1. Are the Cape Verde Islands French, English, Portuguese or independent?

Independent since 1975

2. What is its official language and what is its spoken language?

Portuguese is the official language and Créole is the spoken language

3. Around which year was viticulture introduced on the Islands?

  Around 1500 by the Portuguese

4. On which island is now all Cape Verdean viticulture located?

Fogo Island

5. What climate does the island enjoy?

Tropical

6. What is special about the viticulture of this Island?

It takes place in the crater of the Pico de Fogo volcano, which erupts on average every 17 years. This is why we can call the viticulture of Fogo heroic or extreme.

7. What is the area under vines

About 500 hectares

8. How are the vines pruned?

No pruning. They grow wild on the ground

9. With which French character is the Wine Island associated?

Armand de Montrond; « gentleman-farmer, engineer, builder, philanthropist, healer of the poor, prolific child producer (Montrond is a now common name on the island), rebel against the established colonial order and magician ».

10. What are the main grape varieties grown?

Portuguese grape varieties: Alfrocheiro (also known as Baboso Negro, and Bruñal), Castelão (also known as Periquita), Bastardo (also known as Trousseau or Maturana Tinta) and Schiava Grossa (also known as under the name of Black Hamburg) and locally under the name of moscatel negro.

For whites, the main grape variety is Moscatel de Setúbal better known as Muscat of Alexandria.

11. The Island produces a “traditional wine”; What’s its name ?

Manecom. This wine can be white or red, sweet or dry, but consumers’ favorite version is the sweet red.

12. What is the particularity of the legislation on wines and alcohols in Cape Verde?

There are only a few restrictions on the terms of sale. All inhabitants can make wine and sell it.

13. What is the name of the world-famous Cape Verdean singer?

Cesaria Evora

Claude Gilois: http://www.terroirsdumondeeducation.com

Thermenregion était déjà une gU (AOP), elle devient officiellement une DAC le 1er juin 2023 et les vins pourront être étiquetés avec le sigle DAC à partir du millésime 2023.

Source: Austrian Marketing Borad

RAPPEL : QU’EST-CE QU’UNE DAC ?

Les DAC autrichiennes ne sont pas toujours faciles à comprendre.  

Une « Districtus Austriae Controllatus » (DAC) est une appellation d’origine légale spécifiquement autrichienne dont les vins son du niveau de « Qualitätswein » avec une typicité régionale.  Si une région viticole apparaît en conjonction avec le sigle « DAC », le vin est typique de la région et il a été élaboré à partir de raisins récoltés exclusivement dans cette région. Un vin DAC ne peut être produit qu’à partir des cépages spécifiquement autorisés dans cette région et il doit répondre à toutes les exigences énoncées dans le cahier des charges pour cette région. Avec promotion de Thermenregion, Il existe désormais 18 DACs en Autriche. Les vins qui ne répondent pas aux exigences du DAC sont étiquetés avec le nom de  la région viticole générique (en général l’État fédéral correspondant).

La classification DAC est sous-divisée en 3 niveaux de qualité :

Gebietswein (Vin régional)

Ortswein ( Vin de village)

Riedenwein (Sélection parcellaire)

SPÉCIFICATIONS DE LA DAC THERMENREGION

Vin régional (Gebietswein)

Cépages : rotgipfler, zierfandler, pinot blanc, pinot gris, chardonnay, neuburger, pinot noir, St. Laurent, blauer portugieser et Zweigelt.

Composition variétale : monovariétale, assemblage de cuvées ou assemblage mixte (assemblage de différents cépages dans un même vignoble) ; Le rosé est interdit.

Taux alcoométrique : au moins 12,0 % vol.

Caractéristique organoleptique : sec, sans notes dominantes de bois

Vin village (Ortswein)

Cépages autorisés :  rotgipfler, zierfandler, pinot blanc, pinot gris, chardonnay, pinot noir, St. Laurent et Zweigelt

Composition variétale : monovariétal eou en assemblage de cuvées; rosé interdit

Taux alcoométrique : au moins 12,5 % vol.

Caractéristiques organoleptiques : sec, ou vinifié en Auslese, Beerenauslese ou Trockenbeerenauslese

Législation : Dépôt du numéro de contrôle fédéral : à partir du 1er mars (vins secs) et du 1er mai (vins moelleux) de l’année suivant la récolte

Villages (transfrontaliers) : Perchtoldsdorf, Gumpoldskirchen, Tattendorf, Wiener Neustadt et Bad Vöslau

NB : Les villages désignés pour la catégorie« Ortswein » sont en général des entités politiques bien définies (municipalités, communes etc.). Pour faciliter la commercialisation nationale et internationale, La DAC Thermenregion a créé des régions viticoles plus large géographiquement que les villages. Par exemple, à partir du millésime 2023, les vins des communes cadastrales politiquement divisées de Pfaffstätten, Traiskirchen, Guntramsdorf et Mödling peuvent être vendus sous le nom de « Thermenregion DAC Gumpoldskirchen ». Les autorités viticoles pensent que cette nouvelle approche de l’organisation des communes, qui peut sembler un peu inhabituelle au premier abord, rendra l’appellation plus compétitive. 

Sélection parcellaire (Riedenwein)

Cépages autorisés : rotgipfler, zierfandler, pinot blanc, chardonnay, pinot noir et St. Laurent

Composition variétale : monovariétale ou en assemblage de cuvées

Taux alcoométrique :  au moins 12,5 % vol.

Caractéristiques organoleptiques :  blanc : sec.  Rouge : max. 4g/l

Législation : Dépôt du numéro de contrôle fédéral à partir du 1er juillet de l’année suivant la récolte

Pour consulter le descriptif complet de la DAC et de la gU, cliquez sur le lien suivant: https://www.terroirsdumondeeducation.com/article-sur-le-pays/parent-at/basse-autriche-niederoumlsterreich-description/thermenregion-description/

© Austrian Wine / WSNA

Modifications du cahier des charges de l’appellation PANON : https://www.terroirsdumondeeducation.com/article-news/pannon-oae-aop-hongrie-modification-du-cahier-des-charges-de-lappellation-2/

Modifications du cahier des charges de l’appellation EGER : https://www.terroirsdumondeeducation.com/article-news/eger-egri-oae-aop-hongrie-modifications-du-cahier-des-charges-de-lappellation/

Modifications du cahier des charges de l’appellation KÚZAG : https://www.terroirsdumondeeducation.com/article-news/kunsag-kunsagi-oae-aop-hongrie-modifications-du-cahier-des-charges-de-lappellation/

Modifications du cahier des charges de l’appellation : https://www.terroirsdumondeeducation.com/article-news/zala-zalaioae-aop-hongrie-modification-du-cahier-des-charges-de-lappellation/

Le site terroirsdumondeeducation.com est un site pour les sommeliers préparant les concours internationaux.

Donc de temps en temps, nous mettrons certains changements dans les appellations sous forme de questions qui pourraient être des questions de concours.

KUNSAG OÁE (AOP) MUSKATOLY

Le terme « «MUSKOTÁLY» est un terme d’usage qui peut être utilisé sur certaines des étiquettes des vin hongrois

Le vin doit-il être un monocépage ou peut-il être un assemblage ?

Quel est le cépages ou les cépages qui peuvent entrer dans la composition d’un vin « Muskotaly ?

Quelle est la proportion minimum du cépage ou des cépages devant entrer dans sa composition ?

Pour la réponse, consulter les modifications du cahier des charges de l’appellation :

Réponse : https://www.terroirsdumondeeducation.com/article-news/kunsag-kunsagi-oae-aop-hongrie-modifications-du-cahier-des-charges-de-lappellation/

EGER OÁE (AOP)

L’appellation Eger est difficile à comprendre.  Elle produit plusieurs types de vin. Les connaissiez-vous ?

Réponse : https://www.terroirsdumondeeducation.com/article-news/eger-egri-oae-aop-hongrie-modifications-du-cahier-des-charges-de-lappellation/

ZALA OÁE (AOP)

Zala fait partie d’une plus larges OÁE (AOP) ? Quelle est-elle ?

Réponse: https://www.terroirsdumondeeducation.com/article-news/zala-zalaioae-aop-hongrie-modification-du-cahier-des-charges-de-lappellation/

communication: 16.1.2023

Modification des catégories de produits de la vigne : Suppression des vins de glace blancs et rouges

En raison du changement climatique, les processus de maturation des raisins se sont accélérés et la date de la vendange a été avancée. Le refroidissement hivernal dans la région ne garantit plus la vendange de raisins adaptés à la production de vin glacé, pour la plupart des années. Les produits qui peuvent être obtenus dans des conditions particulières ne présentent pas les caractéristiques spécifiques de la zone de production.

Modification des caractéristiques organoleptiques des vins blancs, rouges et rosés

En raison de l’évolution variétale de la vigne, du développement des procédures phytotechniques et de l’utilisation des techniques vinicoles modernes, les caractéristiques organoleptiques des vins ont été modifiées.

Modification des pratiques œnologiques pour les vins provenant de vendanges sélectives

La méthode de vendanges sélectives est réglementée afin de garantir une interprétation uniforme.  La règle administrative imposant la date la plus proche pour la mise sur le marché est supprimée afin de faire valoir les considérations professionnelles.

Ajout des cépages generosa, szürkebarát et pinot noir aux cépages pouvant être utilisés pour la production de vin pétillant gazéifié

Le cépage Generosa est autorisé dans le cahier des charges du Kunság pour la production de vins blancs de cépage et de cuvée. Sur la base des caractéristiques organoleptiques et des paramètres analytiques de la variété, il convient à la production de vin pétillant, aussi bien en monocépage que par assemblage.

Le cépage Szürkebarát est autorisé dans le cahier des charges du Kunság pour la production de vins blancs de cépage et de cuvée. Sur la base des caractéristiques organoleptiques et des paramètres analytiques de la variété, il convient à la production de vin pétillant, aussi bien en monocépage que par assemblage.

L’utilisation du cépage Pinot noir est autorisée pour la production de vins dans le cahier des charges du Kunság. Sur la base des caractéristiques organoleptiques et des paramètres analytiques de la variété, il convient à la production de vin pétillant, aussi bien en monocépage que par assemblage.

Autorisation de la taille en Guyot

Afin de garantir une production de raisins de qualité, outre les modes de conduite intensifs de la vigne, le recours à des méthodes de culture traditionnelles et aux restrictions de rendement peut également se justifier.

Modification de la liste des cépages relevant de la mention à usage limité «MUSKOTÁLY»

  • —  «Muskotály»: Vin issu au moins à 85 % d’un ou plusieurs des cépages Cserszegi fűszeres, Irsai Olivér, Hamburgi muskotály, Nektár, Mátrai Muskotály, Ottonel muskotály et Tramini.

Communication ; 28/08/2022

Zala est une appellation de plus de 800 hectares qui appartient à la région OÁE (AOP) Balaton / Balatoni OÁE (AOP)

Autorisation de l’utilisation d’unités géographiques plus petites que la zone de production délimitée pouvant être mentionnées à côté de l’appellation d’origine «Zala/Zalai» («Kis-Balaton», «Csáford», «Aranyod»)

 Justification:  les terroirs en question (localités de Csáford et d’Aranyod, pourtour du lac «Kis-Balaton») offrent à leurs producteurs la possibilité de mettre en avant en commun leurs caractéristiques.

Communication ; 20/02/2023

Ajout de la catégorie de produit «vin pétillant gazéifié»

Les producteurs de vin ont commencé à élaborer des vins pétillants gazéifiés pour faire face à l’évolution des demandes du marché. Les progrès technologiques disponibles ont permis d’améliorer de plus en plus la qualité, ce qui a entraîné un accroissement de la demande et de la production. Les autres vins remarquables portant l’AOP «Pannon» peuvent également être utilisés pour élaborer des produits homogènes et de haute qualité conformes au cahier des charges.

Ajout de la catégorie de produit «vin mousseux»

La production de divers vins mousseux a été suscitée par la combinaison de la demande du marché et de l’esprit d’entreprise des producteurs de vin. Les vins de base destinés au vin mousseux sont produits depuis longtemps dans cette région viticole. Les caves familiales qui y sont établies ont ajouté leurs propres vins mousseux à leur gamme de produits. Les cépages figurant dans le cahier des charges du vin bénéficiant de l’AOP «Pannon» produisent des vins mousseux particulièrement qualitatifs, ce qui permet d’obtenir une qualité uniforme et supérieure.

Nouveaux cépages autorisés: Ezerfürtű, Furmint, Kadarka (blanc), Pinot Noir (blanc), Rizlingszilváni, Zöld szagos, Zöld szilváni et Alibernet

Les modes de consommation du vin sont en constante évolution, et les producteurs s’efforcent de s’y adapter. La proportion de cépages blancs et aromatiques dans la zone délimitée augmente. Certains des cépages figurant dans la présente demande sont utilisés depuis longtemps pour produire du vin de qualité fiable, alors que d’autres proviennent de cultures expérimentales.

Modification des communes extérieures à la zone géographique délimitée: ajout de Varsád

L’établissement de Varsád produit du vin à partir de raisins provenant de la zone géographique définie pour l’AOP «Pannon». La qualité des produits vitivinicoles élaborés à partir de ces raisins respecte les conditions énoncées dans le cahier des charges du présent produit. (La commune de Dég était déjà enregistrée dans la demande initiale comme commune extérieure à la zone géographique délimitée.)

Ajout des communes de Cikó, Fürged, Magyarszék, Németkér, Pálfa, Pári et Somberek à la zone géographique délimitée

Ces communes appartiennent à la même unité administrative que la zone géographique délimitée. Elles font partie intégrante de la zone géographique compte tenu des propriétés de leur sol et de leur localisation.

Suppression des communes d’Aba et de Seregélyes de la zone géographique délimitée

Ces communes ont été retirées de l’administration publique pour la zone délimitée et appartiennent à une autre région viticole. Elles ne font pas partie de la zone géographique en raison des propriétés de leur sol et de leur localisation et devraient par conséquent être retirées de la liste des communes se trouvant sur la zone géographique délimitée.